21 juin 2006

24 septembre : Les Celtes, sortie PFI Pays Bas

Les Celtes : une sortie PFI Pays-Bas, le 24 septembre 2006, Venlo, Pays-Bas

De nombreuses personnes se sentent liées aux Celtes. Mais qui était le peuple Celte ? Comment vivaient-ils et y'avait-il des Celtes au Pays-Bas, en Belgique et en Allemagne ? Les Celtes : une culture préhistorique entourée de questions desquelles un écho résonne encore.

Rencontrez les Celtes au "Het Limburgs Museum".

A 11H nous nous donnons rendez-vous au "Het Limburgs Museum"
A 14H il y a un séminaire par pr. Peter Schrijver ( Université d'Utrecht ) : les vestiges celtiques dans les langues Néerlandaises, ou ne sommes-nous pas tous un peu Celtique ? Un séminaire à propos de l'influence et des restes de langue celtique dans la langue Néerlandaise d'arujourd'hui.
Avant et après le séminaire, il y a du temps pour visiter une exposition spectaculaire : "Le Secret des Celtes". Tous les chefs-d'oeuvres archéologiques des Pays-Bas, de Belgique et d'une partie de l'Allemagne sont exposés pour la première fois. Ces découvertes sont souvent d'une grande beauté et nous permettent de pénétrer les secrets des Celtes. Il y a plus de 500 objets exposés qui contiennent le trésor numismate de Etch, les tombes de femmes de Koningsbosch, le disque d'HElden, la tombe royale d'Oss, la torque d'Heerlen, le masque du Middlestrum, le miroir de Nijmegen et le vase d'argent de Neerharen. L'exposition donne une idée du développement historique dans lequel les meneurs sont des figures centrales. Elle raconte les communités celtiques, les paysans, le commerce et l'argent. Mais elle traite aussi des rituels, des leaders et de la violence. La culture celtique semble venir à une fin abrupte avec l'arrivée des Romains. Néanmoins, de nombreuses traces des celtes persistent. Leur héritage est toujours vivant et actuel.
A la fin de l'exposition, il y a possibilité d'apprécier un repas au restaurant du musée " het gouvernement" de façon celtique avec une bière celtique spéciale.
Et la journée se terminera avec un pub moot au Taxandria qui a été relocalisé à Venlo pour l'occasion. Là vous aurez la possibilité de vous relaxer et d'apprécier des boissons fraîches.

Intéréressés ? Contactez draak@alexandria.info
ou syd@paganfederation.org

Websites: www.dekelten.nl (en particulier à propos de l'exposition)
www.limburgsmuseum.nl (le website du Het Limburgs Museum)

2 Comments:

At 7:19 PM, Anonymous Anonyme said...

Hi Syd, Hi Caillean, I was searching for a photo of the Torque of Heerlen to put in the PFI Belgium newsletter along with a Dutch and English announcement of the Venlo PFI Day Out. And instead accidentally stumbled upon your translation into French of the day out to Venlo. This is great! I now can inform my members in English, Dutch AND French. It is such a pleasure having you as a colleague in the PFI!!
XXXX, Bright Blessings and looking forward to having you all stay with me when we go to Venlo!
Diana Aventina
PFI National coordinator for Belgium

 
At 3:55 PM, Blogger Claire des Bruyères said...

Thank you Diana ! We would be very happy to stay with you in September of course ! B*B ! Caillean

 

Enregistrer un commentaire

<< Home